Menu
Przewodnik kulinarny - kiełbasa krajińska z chronioną nazwą, zimowa zupa z kapusty i ciasto o osiemdziesięciu wariantach nadzienia.
Dania główne
Glavne jediKranjska klobasa
Wieprzowa kiełbasa - 75% łopatki, 25% boczku - doprawiona czosnkiem i pieprzem, podawana gorąca z ostrą musztardą, tartym chrzanem i pieczywem. Nazwa 'kranjska' (krajińska) używana jest od 1896 roku, a od 2015 kiełbasa ma chronioną nazwę na poziomie Unii Europejskiej - każdy certyfikowany producent trzyma się tej samej receptury.
Jota
Gęsta zupa z kiszonej kapusty lub kiszonej rzepy, fasoli, ziemniaków i wędzonego mięsa - danie zimowe, sycące, typowe dla regionu Kraina.
Rolady štruklji
Rolady z cienkiego ciasta, podobnego do filo, z nadzieniem słodkim lub słonym - twarogiem, orzechami, makiem albo ziemniakami, gotowane lub pieczone. Jedno z najbardziej wszechstronnych dań kuchni słoweńskiej - może być przystawką, daniem głównym albo deserem, zależnie od nadzienia.
Słodycze
SladicePotica
Ciasto drożdżowe zwinięte w spiralę, tradycyjnie z nadzieniem orzechowym, choć wariantów nadzień naliczono podobno ponad osiemdziesiąt. Najbardziej świąteczny słoweński wypiek, pieczony w specjalnej okrągłej formie i obecny niemal w każdej piekarni w kraju.
Prekmurska gibanica
Wielowarstwowe ciasto z regionu Prekmurje łączące orzechy, mak, jabłka, rodzynki i twaróg między cienkimi warstwami ciasta filo. Danie na specjalne okazje, chronione od 2010 roku unijną nazwą Gwarantowana Tradycyjna Specjalność.
Napoje
PijačeCviček
Lekkie, wytrawne, jasnoczerwone wino z regionu Dolenjska (Posavje), typowy towarzysz lokalnej kuchni. Słowenia ma ponaddwutysiącletnią tradycję winiarską, a cviček - o niskiej zawartości alkoholu - jest jednym z jej najbardziej charakterystycznych produktów.
Toast winem, nie piwem
Słowenia ma ponaddwutysiącletnią tradycję winiarską, więc wino traktowane jest jako naturalny towarzysz jedzenia, a nie tylko napój na specjalne okazje. Piwo pozostaje popularne, ale w kontekście uroczystego posiłku czy toastu to wino ma pierwszeństwo.
- 1Na uroczystym obiedzie sięgnij po wino, nie piwo, do toastu
- 2Cviček to bezpieczny, lokalny wybór do tradycyjnych dań
- 3Piwo zostaw na mniej formalne okazje, np. wieczór w barze